
歌词
I Want... - 陈奕迅/Renée Fleming/郎朗
(OT:I Want You To Be My Baby)
OP:Warner Chappell Music International Ltd. (SP: Warner Chappell Music, Hong Kong Ltd.)
Music & Lyrics:Jon Hendricks
Mandarin Lyrics:司徒明
Cantonese Lyrics:林振强
Dialogue & Music Arrangement:Leon Ko
Producer:Leon Ko
Renee:
I
I want
I want you
I want you to
I want you to be
I want you to be my baby
I
Eason(国):
我
Renee:
I want
Eason:
我要
Renee:
I want you
Eason:
我要你
Renee:
I want you to
Eason:
我要你的爱
Renee:
I want you to be
I want you to be my baby
Eason(粤):
若是你觉不对请你讲出怎么不对
你我实在太过登对
一见即知天生一对
你望望我那双眼心里即会感到痴醉
所有不对都会很对
所有空虚通通扑碎
你若是抱我亲我吱我
今晚今晚今晚将会很有趣
一千吨冷水跟一千吨干冰
都不可将爱火减去
我说若是你要温暖
请你不必怕得打转
我预定要了今晚跟你尽情热情热恋
请放胆抱紧我使我身躯不知分寸
你若是再去苦忍会谷到哮喘
周身啰啰挛思想开始不端
Renee:
I
Eason:
我
Renee:
I want
Eason:
我要
Renee:
I want you
Eason:
我要你
Renee:
I want you to
Eason:
我要你的爱
Renee:
I want you to be
I want you to be my baby
Eason:
啰啰挛
Renee:
Ah
Eason:
啰啰挛
Renee:
Ah
Eason:
啰啰挛
Renee:
Ah
Eason:
啰啰挛
今宵不应啰挛今宵应该爱得奔放
我说若是你要温暖
请你不必怕得打转
我预定要了今晚跟你热情热情热恋
请放胆抱紧我使我身躯不知分寸
你若是再去苦忍会谷到哮喘
周身啰啰挛思想开始不端
Renee(国):
我
Eason:
Whoa
Renee:
我要
Eason:
Renee
Renee:
我要你
Eason(国):
我要你
Renee:
我要你的
Eason:
我要你的
我要你的爱
你为什么不说出来
Renee:
Will
Eason:
Yes
Renee:
Will you
Eason:
Yes dear
Renee:
Will you please
Eason:
Oh Yeah
Renee:
Will you please tell
请你告诉我好吗?
Will you please tell me if you can sing it like this
若你能这样唱响请告诉我
Listen to your mama and you never will regret it
听我的话 你永远不会后悔的
If anybody wonders you can tell them that I said it
如果有人质疑 你可以告诉他们是我说的
The only thing I know is that I never never can forget you
我唯一知道的是 我永远不会忘记你
Been longing for you baby ever since the day I met you
自第一次见到你 我便难以将你忘怀
Both:
I got you where I want you and
我会让你如影相随
I'm never gonna let you get away from me
我不会让你离开我的!
国:
我
我要
我要你
我要你的
Renee:
I want you to be
Eason:
I want you to be
Renee:
Want you to be
Both:
Want you to be my
Lang Lang:
Harmony
Eason:
Passion
Renee:
Love
Renee/Eason:
I want you to be my baby