歌词
3.6.5 (Korean Ver.) - EXO
腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
词：조윤경
曲：Didrik Thott/Christian Fast/Henrik Nordenback/Hayden Bell
세 번 까진 부딪혀 봐
就算摔倒三次
여섯 번쯤 울지라도
又哭泣六次
다섯 번 더 이겨내면 끝이
那就再站起来五次
보이기 시작해
总会看到终点
조급하게 달릴 수록 중요한 걸
着急赶路
놓칠 뿐야
反而会忽略
네게 좀 더 시간을 줘 숨을
真正重要的
고를 수 있게 해
再给我些喘息的时间
늘 같은 곳에서 떠오는 태양처럼
就如每一天东升的太阳一般
3 6 5 난 매일 아침 잠든 널
3-6-5 我的每一天
깨우며 하룰 시작해
都从唤醒你开始
3 6 5 1분 1초의 틈도 없을만큼
3-6-5 时刻不分离
함께 할 거야
与你一直在一起
Oh oh oh oh 3 6 5 네 손을 잡고
Oh oh oh oh- 3-6-5 紧握你的手
Oh oh oh oh 3 6 5 놓지 않을게
Oh oh oh oh- 3-6-5 永远不放开
소리 내어 세 번 웃고 여섯
放声大笑三次
곡의 노랠 들어
再放六首喜欢的歌曲
다섯 시간 자고 나면 다 별거
睡上五个小时
아닌 게 될 거야
一切都雨过天晴
난 너를 지키는 저 빛의 기사처럼
我就是守护你的光之骑士
3 6 5 너의 앞에서 오직 너를
3-6-5 挡在你面前
이유로 검을 휘둘러
只为你挥动手里的宝剑
3 6 5 마치 널 위해 태어난 것
3-6-5 如同是为你而生的存在一般
같은 매일을 살게
每一天都是为你而活
Oh oh oh oh 3 6 5 어떤 아픔도
Oh oh oh oh- 3-6-5 无论是哪种痛楚
Oh oh oh oh 3 6 5 널 비껴가게
Oh oh oh oh- 3-6-5 都会推离你身边
널 시험할 운명들이 눈물을
当命运的考验引得
부를 때
你掉下眼泪
언제라도 난 기적처럼
无论何时
네 앞에 나타날게
我都会奇迹般降临你身边
3 6 5 너의 뒤에서 절대 너를
3-6-5 做你的后盾
위한 매일을 살게
每一天都是为你而活
3 6 5 마치 널 위해 태어난 것
3-6-5 如同是为你而生的存在一般
같은 하룰 채우며
我的人生只有你
Oh oh oh oh 3 6 5 어떤 아픔도
Oh oh oh oh- 3-6-5 无论是哪种痛楚
Oh oh oh oh 3 6 5 널 비껴가게
Oh oh oh oh- 3-6-5 都会推离你身边
3 6 5 너를 지킬게
3-6-5 永远守护你
