歌词
I'm Losing You (Anthology Version) - John Lennon (约翰·列侬)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Here in some stranger's room
在陌生人的房间里
Late in the afternoon
傍晚时分
What am I doing here at all
我究竟在做什么
Ain't no doubt about it
毫无疑问
I'm losing you
我快要失去你
I'm losing you
我快要失去你
Somehow the wires have crossed
不知何故我们之间出现了转机
Communication's lost
无法沟通
Can't even get you on the telephone
我甚至无法给你打电话
I got to shout about it
我必须大声呐喊
I'm losing you
我快要失去你
I'm losing you
我快要失去你
Here in the valley of indecision
在优柔寡断的山谷里
I don't know what to do
我手足无措
I feel you sliping away
我感觉你渐渐远去
I feel you sliping away
我感觉你渐渐远去
One two three four
一二三四
One two three four
一二三四
One two
一二
I'm losing you
我快要失去你
I'm losing you
我快要失去你
You say your not getting enough
你说你意犹未尽
But I remind you of all that bad stuff
可我让你想起那些不堪回首的往事
So waht the hell am I supposed to do
所以我到底该怎么办
Just put a bandaid on it
贴上创可贴就好了
And stop the bleeding now
立刻止血
Stop the bleeding now
立刻止血
Ooo
哦哦
I know I hurt you then
我知道我伤害了你
But that was way back when
但那是很久以前的事了
And well do you still have to carrey that 'cross
你还需要戴着十字架吗
Don't want to hear about it
我不想听
I'm losing you
我快要失去你
I'm losing you
我快要失去你
Ooo
哦哦
