歌词
RED FLAG. (Explicit) - Kesha
TME享有本翻译作品的著作权
I like what I like the bizarre type low-life
我就喜欢奇葩的落魄男
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
All the nice guys left me dead inside
好男人让我心死如灰
I like chaos dripping head to toe
我就爱不修边幅的随性男
I'm seeing signs that I can't ignore
看到无法忽视的迹象
It's complicated what I'm looking for
才发觉我要追寻的感情这么复杂难懂
You're ****** crazy and I'm kind of bored yeah
你疯到离谱 而我却有些无聊
Exactly what I need
彼此互补 正合我需
I need a certain kind of chemical
我需要一种特定的感觉
That's dangerous and unforgettable
危险又令人难忘的那种
My emotions are overflowing
席卷而来的情绪就要决堤
Out of control hopeless
失控 无望
The crazy in me sees the crazy in you
透过我的痴狂 我也能看到你的痴狂
And I think I need it
我觉得我需要这感觉
The broken in me sees the broken in you
透过我破碎的心 我也看到了你的崩溃
I just got a feeling
我就是有这种感觉
Hey hoes let's go
姐妹们 嗨起来
I likе what I like the bizarre type low-life
我就喜欢奇葩的落魄男
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
All the nice guys left me dead inside
好男人让我心死如灰
I like chaos dripping head to toe
我就爱不修边幅的随性男
I I love a red flag
我喜欢危险信号
I I love a red flag
我喜欢危险信号
Something so wrong does it so right every time
大错特错的事 偏偏每次都感觉超对
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
That there's nothing that I wanna know
我什么都不想知道
Who are you when you're all alone?
独处时 你是什么状态
I like my men like I like my horses
我爱男人如爱骏马
I like 'em wild out of control yes
我爱他们的狂野不羁 没错
I'm down for a hopeless bastard
我钟情无可救药的混蛋
I'm at my best in the disaster
糟糕透顶时我也能保持最佳状态
Can you make my heart beat faster?
你能让我心生悸动吗
I just got a feeling
我就是有这种感觉
I like what I like the bizarre type low-life
我就喜欢奇葩的落魄男
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
All the nice guys left me dead inside
好男人让我心死如灰
I like chaos dripping head to toe
我就爱不修边幅的随性男
I I love a red flag
我喜欢危险信号
I I love a red flag
我喜欢危险信号
Something so wrong does it so right every time
大错特错的事 偏偏每次都感觉超对
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
I see a red flag it really does it for me
看到危险信号了 但正合我意
But he told me that he really loves me
谁知他竟然跟我说他真心爱我
We're getting married and we're buying a boat house in Bali
我们要结婚了 还要在巴厘岛买艘船屋
This is a red flag
这是个危险信号
This is a red flag
这是个危险信号
I'm trying to level but the devil's telling me we're perfect
我试图恢复理智 魔鬼却说我们是绝配
You say you don't believe in miracles but I can turn you
你说你不相信奇迹 但我会让你深信不疑
Can't see this ending but I certainly can see this working
我看不到结局 但笃定我们能走到一起
This is a red flag this is a red flag
这是个危险信号
I like what I like the bizarre type low-life
我就喜欢奇葩的落魄男
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
All the nice guys left me dead inside
好男人让我心死如灰
I like chaos dripping head to toe
我就爱不修边幅的随性男
This is a red flag
这是个危险信号
I I love a red flag
我喜欢危险信号
I I love a red flag
我喜欢危险信号
Something so wrong does it so right every time
大错特错的事 偏偏每次都感觉超对
Tell me something I don't know
说点新鲜的好吗
