歌词
Avenir (2018 Live Version) - majiko (まじ娘)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:majiko
Composed by:majiko
When I opened my eyes
当我睁开双眼
The darkness was no longer there
黑暗已消散不见
Of sunlight to shine brilliantly
阳光正灿烂闪耀
I feel that my life is being released
我感到生命在绽放
It was over in the blink of an eye
转瞬间已成过往
A lot has happened since then
此后经历许多变迁
There are lots of hardships in our life
人生充满艰难险阻
That's only because you don't have to do it
只因你不必独自承担
But can I hold on a little longer
但我能否再坚持片刻
I probably new that day would come sometime
或许我早知那天终会来临
I didn't cry so much as I thought I would
泪水未如预想般决堤
Come on yeah
来吧 还没结束
Now move it it's not over yet
继续前行 一切尚未终结
There're a lot of things that
仍有太多珍贵回忆
I don't want to forget
我不愿遗忘
I don't mind that I can go anywhere
我不介意去往任何地方
It's brand new day I got it
崭新的一天 我已准备好
I'll do my best in my own way
我会以自己的方式全力以赴
Finally that time has come
终于 那一刻到来了
Do you feel
你是否感受到
So many things are yet to be done
仍有无数未完成的事在等待
I can fall in love too
我也能坠入爱河
At that time Love me little
那时 请多爱我一点
Will you be love me little long
你是否会多爱我一点点
I want to take things one step
我想从容不迫地
At a time without getting flustered
一步一个脚印向前走
Forever and ever
直到永远永远
It's brand new day I got it
崭新的一天 我已准备好
See light at end of tunnel
看见隧道尽头的光明
There're a lot of things that
仍有太多珍贵回忆
I don't want to forget
我不愿遗忘
Now you mark me I can go anywhere
现在见证我 我能去往任何地方
I'm not afraid I got it
不再畏惧 我已做好准备
I want to live life in my
我想要以自己的方式生活
I want to take things one step
我想从容不迫地
At a time without getting flustered
一步一个脚印向前走
Forever and ever
直到永远永远
It's brand new day I got it
崭新的一天 我已准备好
I want to live life in my own way
我要活出自己的模样