歌词
パラノイア - majiko (まじ娘)
词:majiko
曲:majiko
ちょっと待って
稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
真可笑啊偏执狂
今だけはしばし
至少现在别去回想
思い出さないでいて
那些细枝末节
待って だって
等等 因为
辛いよってパラノイア
这样很辛苦啊偏执狂
くそくらえだろ
全是胡说八道吧
ぶん殴って終わらせてよ
狠狠揍一顿来终结它吧
これっぽっちも涙
连一滴眼泪
目から出てこなくたって
也不从眼里流出来
泣いてないってわけには
丝毫不哭泣这件事
なりはしませんでしょうよ
根本就是不可能的吧
煙ったい空の下
烟雾缭绕的天空之下
元も子もないコトだらけで
尽是竹篮打水的事情
明日は我が身とか
明天好像说着
寝言言ってたみたいだ
关于我自己的梦话
生きてるだけでツミビトかい?
单是生存而已便成了罪人吗
何もかもがウソみたいでさ
好像所有一切都不真实
ちょっと待って
稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
真可笑啊偏执狂
今だけはしばし
至少现在别去回想
思い出さないでいて
那些细枝末节
そんなのって
这种事情
ひどいよってパラノイア
真是过分啊偏执狂
笑えないだろ
笑不出来吧
ぶん殴って終わらせてよ
狠狠揍一顿来终结它吧
参っちゃうよな
真是服了
別に身に余る幸福を
明明也并非
願っているわけでは
想祈求得到
ないというのに
过剩的幸福
Blah blah blah
鈍感になれれば
如果变得迟钝一点
とりあえずは大丈夫なのか?
是不是就没关系了?
うるさいので今日は
因为你很吵所以今天
もう家に帰りたいです
我已经想先回家去了
生きてるだけでツミビトか
单是生存而已便成了罪人吗
さよならさえ追いつけないよ
就连再见也追赶不上
あぁどうして
啊 为什么
僕らは寂しんだろうか
我们如此的寂寞
誰も聞いちゃいないよってさ
没有一个人会仔细倾听
ちょっと待って
稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
真可笑啊偏执狂
今だけはしばし
至少现在别去回想
思い出さないでいて
那些细枝末节
待って だって
等等 因为
辛いよってパラノイア
这样很辛苦啊偏执狂
くそくらえだろ
全是胡说八道吧
ちょっと待って
稍等一下
笑っちゃうよパラノイア
真可笑啊偏执狂
この先もずっと
从此之后也永远
思い出さないでいて
都不要回想起来
そんなのって
这种事情
ひどいよってパラノイア
真是过分啊偏执狂
笑えないんだよ
笑不出来吧
ぶん殴って終わらせてよ
狠狠揍一顿来终结它吧