Star Lost

Star Lost - Stray Kids (스트레이 키즈)

词：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/earattack/깔로스

曲：earattack/DaviDior

编曲：DaviDior/earattack

Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Copyright Control

Sessions All instruments by：DaviDior/earattack

Background vocals by：방찬 (3RACHA)/한 (3RACHA)/earattack

Digital Editing by：정유라

Recorded by：이상엽/박은정 at JYPE Studios

Mixed by：이태섭 at JYPE Studios

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

어두워져 가는 day by day

精神日渐萎靡

욕심조차 잃어버린 나에게

对于失去了生活希望的我而已

혼자 남겨진 듯한

仿佛被世界遗弃了

마음이 날 집어삼킨다

这份恐惧将我吞噬

아무 일도 없었던 것처럼

就好像什么事都没发生过

덤덤하게 살아 봐도

过着行尸走肉的日子

난 두려워져 가

我渐渐感到害怕

홀로 남겨져 버릴까

担心被这个世界抛弃

They say you better be alone it hurts

네가 없는 이곳에선

没有你在的这个地方

허공에 날리는 질문

对着天空呆呆发问

더럽게 허전한 기분

内心空虚不已

언젠간 이 공허함이 채워지길 바래

希望有一天 这空虚能被填满

어딘지만 말해 금방 갈게

只要你说你在哪 我就会马上出发

생각보다 멀지 않을 거야

不会太远的

밤하늘 속에 너를 상상을 해

看着夜空 想象着你的脸庞

넌 어디선가 날 위로해

你一定在某处给予我慰藉

Don't matter 당장 모든 걸 잃어도

没关系 即使失去一切

네 생각을 하며 버텨

心里想着你 就能坚持下去

어디라도 갈게

任何地方 都可以去

오늘도

今天也是依旧

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

寻找着你这束光

거울 속에 비친 난 마치

镜子里的我

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

仿佛迷失了方向 困于黑暗中

깊은 안개 속에 헤맨다

徘徊于迷雾中

I'm star lost

꿈속에서도 네가 그리워

在梦里依旧在思念你

자꾸 난 널 찾게 돼

总是在寻找你

길을 헤매다가 다시 찾아와

徘徊的时候 总会想起你

또 같은 자리에

在一样的地方

왔다 갔다 reset 눈을 뜨면 play back

走来走去 睁开双眼 又回到原点

어지러워 crazy 두려워도 keep playing

头晕目眩 疯狂畏惧也无法停下

꽉 잡아 흔들리는 내 맘

我的心在疯狂动摇

멈출 수가 없어 can't stop

无法停止想你

네 생각에 자꾸 멍때리지

总是呆呆地想着你

지구 한 바퀴를 뺑뺑이

不停地想

네가 어디에 있든

无论你在哪里

찾아낼 거란 믿음

我都会找到你

뒤돌아보지 않을 거야

勇往直前 绝不回头

밤하늘 속에 너를 상상을 해

看着夜空 想象着你的脸庞

넌 어디선가 날 위로해

你一定在某处给予我慰藉

Don't matter 당장 모든 걸 잃어도

没关系 即使失去一切

네 생각을 하며 버텨

心里想着你 就能坚持下去

어디라도 갈게

任何地方 都可以去

오늘도

今天也是依旧

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

寻找着你这束光

거울 속에 비친 난 마치

镜子里的我

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

仿佛迷失了方向 困于黑暗中

깊은 안개 속에 헤맨다

徘徊于迷雾中

I'm star lost

Oh oh oh oh

Oh eh oh eh

Oh oh oh oh

Oh eh oh eh

내 모든 감각 정해진 방향

我所有感情的方向

널 따라가 all out

都在向着你前进

Cause trust me I'll be with you star lost

오늘도

今天也是依旧

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

寻找着你这束光

거울 속에 비친 난 마치

镜子里的我

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

仿佛迷失了方向 困于黑暗中

깊은 안개 속에 헤맨다

徘徊于迷雾中

You got me feeling star lost star lost

Hoo hoo

Yeah I'll be star lost star lost

Hoo hoo

Feeling star lost star lost

Hoo hoo

Yeah I'll be star lost star lost

You got me feeling star lost star lost

Hoo hoo

Yeah I'll be star lost star lost

Hoo hoo

Feeling star lost star lost

Hoo hoo

Yeah I'll be star lost star lost

I'm star lost