歌词
WANNABE (Japanese ver.) - ITZY (있지)
词：GALACTIKA*/Yohei
曲：GALACTIKA*/WOOBIN(GALACTIKA*)
小言 stop it 放っておいて
别啰嗦 不要管我
私の事 私で決めてくの
我的事情我自己决定
I do what I wanna
我随心所欲
平凡で何が悪い?
平凡又有什么不好
私の人生 私のものなんだから
这是属于我的人生
I'm so bad bad いっそ自己中ね
我可真坏 干脆自私一点
いいコのふりして
比看人眼色装乖巧
傷つくよりはマシよ
最后受伤要好得多
I'm just on my way 干渉 no no way
我走自己的路 别妄图干涉我
言っちゃうかもね
可能会干脆说
大きなお世話って
“你少多管闲事”
誰が何と言おうとも
不管别人说什么
私らしくいたいの
我只想要做自己
I wanna be me me me
我想做我自己
誰かになる必要ないよ
没有必要去成为別人
ありのままでいいの
随心做自己就好
I wanna be me me me
我想做我自己
I don't wanna be somebody
我不愿成为某个人
Just wanna be me be me
只是渴望做我自己
I wanna be me me me
我想做我自己
I don't wanna be somebody
我不愿成为某个人
Just wanna be me be me
只是渴望做我自己
I wanna be me me me
我想做我自己
Errbody errbody errbody teachin' me
大家对我指手画脚
(All eyes on me)
(目光聚焦在我身上)
あーだ こーだ みんなウルサイ
说三道四 大家真是烦人
(Don't touch me)
(别碰我)
Ah yeah yeah yeah yeah yeah
やるべき事 I know it
我应该做什么 不劳你们操心
I'mma do my thang just do your thang
我做好我自己 你管好你自己
Cuz I'm the one & only
因为我独一无二
噂好きのおせっかいだらけ
这世界净喜欢在他人背后闲言碎语
人の人生興味もって暇だね
这么关心别人的人生 真是闲得可以
てか悪いけど
我说 不好意思
ほっといてくれます?
能不能少管闲事
It's none of your business
我的事情与你无关
I do my own business
我掌管我人生
誰が何と言おうとも
不管别人说什么
私らしくいたいの
我只想要做自己
I wanna be me me me
我想做我自己
誰かになる必要ないよ
没有必要去成为別人
ありのままでいいの
随心做自己就好
I wanna be me me me
我想做我自己
No matter if you love me or hate me
无论你是喜欢我还是讨厌我 都不重要
I wanna be me one and only me
我想做我自己 独一无二
If you feel me turn this beat up
若你感同我的身受 那就调大音量
I wanna be me me me
我想做我自己
誰が何と言おうとも
不管别人说什么
私らしくいたいの
我只想要做自己
I wanna be me me me
我想做我自己
誰かになる必要ないよ
没有必要去成为別人
ありのままでいいの
随心做自己就好
I wanna be me me me
我想做我自己
I don't wanna be somebody
我不愿成为某个人
Just wanna be me be me
只是渴望做我自己
I wanna be me me me
我想做我自己
I don't wanna be somebody
我不愿成为某个人
Just wanna be me be me
只是渴望做我自己
I wanna be me me me
我想做我自己
