Foreshadow

Foreshadow - ENHYPEN (엔하이픈)

词：Wonderkid/CA$HCOW/HYBE/"hitman" bang

曲：Wonderkid/CA$HCOW/HYBE/"hitman" bang

Produced by：Wonderkid/CA$HCOW

(Wonderkid/CA$HCOW/HYBE/"hitman" bang)

Keyboard by：Wonderkid

Synthesizer by：CA$HCOW

Guitar by：추하영

Programming by：Wonderkid/CA$HCOW

Background Vocal by：CA$HCOW

Vocal Arrangement by：CA$HCOW

Narration Arrangement by：CA$HCOW

Digital Editing by：CA$HCOW

Recording Engineer：김민준 @ HYBE Studio

Mix Engineer：Yang Ga @ HYBE Studio

쫓기던 날들 주저앉던 날들

被追赶的时光 沉顿的时光

그리고 마침내 선언한 첫 날

以及最终宣布的首日

Those days fell into place one by one like pieces of a puzzle

Until one day a long shadow fell before my eyes

太陽がどこにあっても

太阳无论在何处

いつも前に落とされた影

都会在前方投下黑影

I realized that moment

あの深く深い

那深不见底

底なしの井戸のような影は

如水井般深邃的影子

明日の僕と

仿佛预告着

そんな僕に訪れる

将有什么会

出来事の予告だということを

降临在明日的我的身上

닥칠 비바람과 태풍을 맞이하는 것은

迎接即将到来的暴风雨

먼저 알아버린 자의 숙명

是率先知情人的宿命

하지만

但是

But

それでも

即便如此

ただ約束を守るための

若这一次的挣扎

足掻きだとするなら

只是为了守护我们之间的约定

僕たちが分かち合った信頼は

我们彼此分担的信赖

より堅固になれるだろうか

能否变得比之前更为坚固呢

I still believe

I still firmly believe

We can still meet

We will connect no matter what

내 앞에는 foreshadow

呈现在我眼前的征兆

먼저 깨달은 내일

率先领悟到的明天

난 이제 두렵지

我此刻畏惧不已

난 이제 두렵지 않아

我往后不再害怕

시험이 닥쳐와도

哪怕面临重重考验

약속의 그날은 와

约定的那天也终会到来

내 발길 따라서

跟随我的脚步

너도 날 따라와줘

你也随我而来

우리의 세계로

迈向我们的世界

우리의 세계로

迈向我们的世界

우리의 세계로

迈向我们的世界

우리의 세계로

迈向我们的世界

우리의 세계로

迈向我们的世界

그래서

因此

나는

我

나는 그림자를 따라 달린다

我跟随影子奔跑

그림자 끝에 도달할

将抵达影子的终点

새로운 세상을 향해

迈向崭新的世界

その時まで

直至那一刻到来

影の中の世界が

黑影之中的世界

寒く

如此寒冷

苦しく

如此痛苦

少し寂しくとも

即便有些寂寞

先に走っていく

我也会继续奔赴前方

Because the one true ending

That splendid future

Waits for us