Fate

Fate - ENHYPEN (엔하이픈)

词：Wonderkid/HYBE/CA$HCOW/신쿵/BreadBeat/Kyler Niko/"hitman" bang/Jacob Aaron (THE HUB)/Noerio (THE HUB)/THE HUB 88

曲：Wonderkid/HYBE/CA$HCOW/신쿵/BreadBeat/Kyler Niko/"hitman" bang/Jacob Aaron (THE HUB)/Noerio (THE HUB)/THE HUB 88

Produced by：Wonderkid

(Wonderkid/HYBE/CA$HCOW/신쿵/BreadBeat/Kyler Niko/"hitman" bang/Jacob Aaron (THE HUB)/Noerio (THE HUB)/THE HUB 88)

Keyboard：Wonderkid

Synthesizer：Wonderkid

Guitar：YOUNG

Programming：Wonderkid

Background Vocals：Jacob Aaron (THE HUB)/정진우

Vocal Arrangement：신쿵/CA$HCOW

Narration Arrangement：CA$HCOW/신쿵/BreadBeat

Digital Editing：CA$HCOW/김현수

Recording Engineer：김현수 @ HYBE Studio

Mix Engineer：박진세 @ HYBE Studio

절대적인 힘

绝对的力量

그 힘을 원해 달렸다

一路奔波只为得到它

비록 태양이 눈을 멀게 할지언정

虽然太阳刺眼得让人无法直视前方

약속된 그곳에 닿기 위해

但为了抵达那个约定场所

우리의 미래를 완성하기 위해

为了打造我们的未来

무엇보다 너를 지키기 위해

重中之重的是为了守护你

너는 나를 믿어

你相信我

나에게 힘을 주었고

给予了我力量

네가 나를 문 순간

在你咬到我的那一刻起

너는 내 안에 깃들었다

你便烙印在了我心间

하지만

但是

계절이 초록을 바스러뜨리듯

正如季节将绿色打碎

사랑은 탐욕이 되어

爱变成了一种贪欲

스스로를 지워버렸고

将自我抹杀去

이기심은 너마저 지워

自私令你丢失自我

심해와 같은 폐허에 나를 가뒀다

将自己困在如深海般的废墟之处

망각

忘却

그 지독한 저주가 어디에서 왔는지

那恶毒的诅咒究竟从何而来

잔인한 형벌을 가한 것은 누구인지

施以残忍刑罚的人又是谁

이제야 나는 깨달았다

如今我才领悟过来

필멸을 바쳤던 운명을

必将走向灭亡的命运

어떻게 잊을 수 있었단 말인가

怎么能忘却呢

징표는 오직 너에게만 반응해

只有你才能唤醒那个标志

붉게 빛나고

使它发出红色光芒

네게 간청했던 그 한마디는

向你发出恳求的那一句话

어둠을 걷어내는

正如驱散黑暗的耀眼太阳般

선명한 태양처럼 떠오른다

冉冉升起

운명은 다시 내 손에 쥐어졌다

命运再次掌握在我手里

내 안에 피처럼 흐르는 힘을 느끼며

感受到那股在血液里流淌的力量

마침내 너를 간절히 부르는 나

最终我恳切地在呼唤着你

이제는 절대 잊지 않을 것이다

如今我绝对不会忘记

모든 것은

这一切权力

너에게로부터 받은 권능이었고

皆由你授予

곧 너에게로 돌려줄

汲取回馈给你的永恒为养分

영원에서 자라났음을

不断茁壮成长

피로 매듭지은 사랑은

用鲜血孕育的爱

오만에 지워져 it's over

因傲慢而消失 一切都结束了

나는 모든 걸 잃고서

我失去了一切

죽지 못한 괴물이 돼가

变为生不如死的怪物

하지만 이젠

但如今

내가 뭘 해야 하는지 알아 알아

我知道我该如何做

피의 증표를 따라가 fate fate fate

沿着鲜血的印记一切皆有定数

난 망설이지 않고 fate fate fate

我不带一丝犹豫一切皆有定数

이대로 가 fate fate fate

就这样往前走一切皆有定数

It's my fate

这是我的命运

이 피의 증표를 따라가 그 길 끝에

沿着这鲜血的印记走到那条路的尽头

나를 너에게 바치기 위해 eh

只为将我献给你